Sommaire

 Pierre-André Beley : Éditorial

Investigations étymologiques

 Joseph Caccamo : Silentium et parabola

Dossier

 Charles Coquelin : Silence... Ça dit ! Vagabondages d’un bavard ordinaire
 Jean Marc Chavarot : Silence libérateur - Silence destructeur
 Anne-Sophie Roquefère : Variations à bas bruit
 Régine Cludy : Le silence d’effet (des faits)
 Pierre-André Beley : La cocotte en papier - Quand silences se font présence
 Laurence Gateau-Brochard : Raconte, Silence, la brèche du temps
 Olivier Winghart : Silence, silence partagé, awareness
 Françoise Derot : Rompre le silence sans faire de bruit
 Mendhi Gérard : Maux tus et bouches cousues ?
 Comité de rédaction : Remarques concernant le texte « Maux tus et bouches cousues ? »
 Commission Éthique et Déontologie : De l’éthique et de la déontologie face à l’abus
 Comité de rédaction : Bibliographie sensible
 Quelques grammes de silence supplémentaires...

Hors-Dossier

 Béatrice Valantin : Lettre ouverte à Gianni Francesetti
 Comité de rédaction : Contrepoint - de l’actuel au virtuel

Recherche

 Vincent Béja : Deux risques et une troisième voie : quelle recherche pour le Gestalt-thérapie ?

Notes de lecture

 Jean-Marie Terpereau : Regards croisés sur la psychothérapie, psychanalyse et gestalt-thérapie de Edmond Marc et Chantal Masquelier-Savatier
 Vincent Béja : Ci-gît l’amer - Guerir du Ressentiment de Cynthia Fleury
 À propos des illustrations

 Appel à écriture pour le n°46